3.1.1 公园绿地 public park 向公众开放,以游想为主要功能,兼具生态、美化、防灾等作用的城市绿地。
3.1.2 公园 park 供公众游览、观赏、休憩、开展户外科普、文体及健身等活动,向全社会开放,有较完善的设施及良好生态环境的城市绿地。
3.1.3 儿童公园 children park 单独设置,为少年儿童提供游戏及开展科普、文化活动的公园。
3.1.4 动物园 zoo 在人工饲养条件下,移地保护野生动物,供观赏、普及科学知识、进行科学研究和动物繁育,并具有良好设施的绿地。
3.1.5 植物园 botanica1 garden 进行植物科学研究和引种驯化,并供观赏、游憩及开展科普活动的绿地。
3.1.6 墓园 cemetery garden 园林化的墓地。
3.1.7 盆景园 penjing garden,miniature landscape 以盆景展示为主要内容的专类公园。
3.1.8 盲人公园 park for the blind 以盲人为主要服务对象,配备以安全的设施,可以进行触觉感知、听觉感知和嗅觉感知等活动的公园。
3.1.9 花园 garden 以植物观赏为主要功能的小型绿地。可独立设园,也可附属于宅院、建筑物或公园内。
3.1.10 历史名园 historical garden and park 历史悠久、知名度高,体现传统造园艺术并被审定为文物保护单位的园林。
3.1.11 风景名胜公园 famous scenic park 位于城市建设用地范围内,以文物古迹、风景名胜点(区)为主形成的具有城市公园功能的绿地。
3.1.12 纪念公园 memorial park 以纪念历史事件、缅怀名人和革命烈士为主题的公园。
3.1.13 街旁绿地 roadside green space 位于城市道路用地之外,相对独立成片的绿地。
3.1.14 带状公园 linear park 沿城市道路、城墙、水系等,有一定游想设施的狭长型绿地。
3.1.15 专类公园 theme park 具有特定内容或形式,有一定游憩设施的公园。
3.1.16 岩石园 rock garden 模拟自然界岩石及岩生植物的景观,附属于公园内或独立设置的专类公园。
3.1.17 社区公园 community park 为一定居住用地范围内的居民服务,具有一定活动内容和设施的集中绿地。
3.1.18 生产绿地 productive plantation area 为城市绿化提供苗木、花草、种子的苗圃、花圃、草圃等圃地。
3.1.19 防护绿地 green buffer,green area for environmental protection 城市中具有卫生、隔离和安全防护功能的绿化用地。
3.1.20 附属绿地 attached green space 城市建设用地中除绿地之外各类用地中的附属绿化用地。
3.1.21 居住绿地 green space attached to housing estate,residential green space 城市居住用地内除社区公园之外的绿地。
3.1.22 道路绿地 green space attached to urban road and square城市道路广场用地内的绿地。
3.1.23 屋顶花园 roof garden 在建筑物屋顶上建造的花园。
3.1.24 立体绿化 vertical planting 利用除地面资源以外的其他空间资源进行绿化的方式。
3.1.25 风景林地 sewenic forest land 具有一定景观价值,对城市整体风貌和环境起改善作用,但尚没有完善的游览、休息、娱乐等设施的林地。
条文说明
3.1.1 公园绿地
公园绿地指各种公园和向公众开放的绿地。包括综合公园、社区公园、专类公园、带状公园和街旁绿地,含其范围内的水域;不包括附属绿地、生产绿地、防护绿地和其他绿地。 公园绿地中除“小区游园”之外,都参与城市用地平衡,相当于“公共绿地”。在国家现行标准《城市用地分类与规划建设用地标准》GBJ 137中,“公共绿地”被列为“绿地”大类下的一个中类。包括“公园”和“街头绿地”两个小类。 “公共绿地”一词来源于前苏联,突出反映的是绿地的所有权、产权等公共属性。我国目前在绿地的分类上不存在私有绿地,所有的城市绿地都属于国家、为公众服务。公共绿地与国际上公园的内涵相似,与我国的公园和开放型绿地相当,因此,都属于公园绿地性质。鉴于此,公园绿地的概念更能够反映出公共绿地的功能特征而不是属性特征.。
3.1.2 公园
是公园绿地的一种类型,也是城市绿地系统的重要组成部分。狭义的公园指面积较大、绿化用地比例较高、设施较为完善、服务半径合理、通常有围墙环绕、有公园一级管理机构的绿地;广义的公园除了上述的公园之外,还包括设施较为简单、具有公园性质的敞开式绿地。发达国家的公园一般是向公众免费开放的。 国家现行标准《公园设计规范》CJJ 48对不同公园内部的用地比例有明确的规定。
3.1.3 儿童公园 附属于公园绿地中的儿童活动场地不属于儿童公园。
3.1.4 动物园 指独立的动物园。附属于公园中的“动物角”不属于动物园。普通的动物饲养场、马戏团所属的动物活动用地不属于动物园。 动物园包括城市动物园和野生动物园等。
3.1.5 植物园 指独立的植物园。侧重科学研究的植物园以收集植物物种为主,侧重植物观赏的植物园以展示植物的景观多样性为主。附属于公园内的植物展览区不属于植物园。
3.1.6 墓园 墓园不包括烈士陵园。
3.1.9 花园 花园指以观赏花卉植物为主要功能的园林。花园与公园的区别为:花园的规模相对较小,也可附属在公园内;花园的职能较为单一,公园的职能较为综合;在国外,花园可能是私有的、收费的,而公园是公有的,向公众免费开放的。
3.1.10 历史名园 历史名园一定是国家级、省(自治区)级、市(区)级或县级文物保护单位。没有被审定为各级文物保护单位的园林不属于历史名园。
3.1.11 风景名胜公园
我国的风景名胜区多数在城市郊区,位于城市建设用地之外,而公园多数位于市区,位于城市建设用地之内。当二者在空间上交叉时,往往会形成风景名胜公园。位于或部分位于城市建设用地内,依托风景名胜点形成的公园或风景名胜区按照城市公园职能使用的部分属于此类。风景名胜公园的用地属于城市建设用地,参与城市用地平衡;属于风景名胜区但其用地又不属于城市建设用地的部分,不属于风景名胜公园。
3.1.12 纪念公园 纪念公园包括烈士陵园,不包括墓园。
3.1.13 街旁绿地 街旁绿地包括小型沿街绿地、街道广场绿地等。 街旁绿地又名街头绿地。街旁绿地有两个含义:一是指属于公园性质的沿街绿地;二是指该绿地必须不属于城市道路广场用地。
3.1.14 带状公园 带状公园位于规划的道路红线以外。带状公园的最窄处必须保证游人的通行,绿化种植带的延续以及小型休息设施的布置。
3.1.17 社区公园 包括“居住区公园”和“小区游园”,不包括居住组团绿地等分散式的绿地。
3.1.18 生产绿地 生产绿地不管是否为园林部门所属,只要是被划定为城市建设用地,为城市绿化服务,能为城市提供苗木、草坪、花卉和种子的各类圃地或科研实验基地,均应作为生产绿地。 临时性的苗圃和花卉、苗木市场用地不属于生产绿地。
3.1.19 防护绿地 防护绿地针对城市的污染源或可能的灾害发生地而设置,一般游人不宜进入。防护绿地包括:卫生隔离绿带、道路防护绿地、城市高压走廊绿带、防风林带等,不包括城市之间的绿化隔离带。
3.1.20 附属绿地 根据国家现行标准《城市用地分类与规划建设用地标准》GBJ 137的规定,附属绿地不列入城市用地分类中的“绿地”类,而从属于各类建设用地之中。包括附属在公共设施用地、工业用地、仓储用地、对外交通用地、道路广场用地、市政公用设施用地和特殊用地中的绿化用地。 附属绿地不单独参与城市用地平衡,其功能服从于其所附属的城市建设用地的性质。
3.1.21 居住绿地 条文中的“居住用地”包括居住小区、居住街坊、居住组团和单位生活区等各种类型的成片或零星的用地。居住绿地属附属绿地性质,包括组团绿地、宅旁绿地、配套公建绿地、小区道路绿地。 居住区级公园和小区游园属于社区公园,不属于居住绿地。 居住区级公园参与城市建设用地平衡。
3.1.22 道路绿地 道路绿地包括:道路绿带、交通岛绿地、广场绿地和停车场绿地。道路绿带指道路红线范围内的带状绿地;交通岛绿地指可绿化的交通岛用地;广场绿地和停车场绿地指交通广场、游憩集会广场和社会停车场库用地范围内的绿化用地。 道路绿地位于规划的道路广场用地之内,属于附属绿地性质,不单独参与城市用地平衡。
3.1.23 屋顶花园 狭义的屋顶花园以绿化为主,主要功能是植物观赏,游人可以进入的花园。广义的屋顶花园也包括以铺装为主、结合绿化,适宜游人体憩的或完全被植物覆盖、游人不能进入的屋顶空间。
3.1.24 立体绿化 立体绿化是相对于地面绿化而言的,它包括棚架绿化、墙面垂直绿化、屋顶绿化等多种绿化形式。
3.1.25 风景林地 风景林地仅限于具有景观价值的林地。