2.0.1 渗漏 leakage
透过结构或防水层的水量大于该部位的蒸发量,并在背水面形成湿渍或渗流的一种现象。
2.0.2 渗漏治理 remedial waterproofing
通过修复或重建防(排)水功能,减轻或消除渗漏水不利影响的过程。
2.0.3 注浆止水 grouting method for leak-stoppage
在压力作用下注入灌浆材料,切断渗漏水流通道的方法。
2.0.4 钻孔注浆 drilling grouting
钻孔穿过基层渗漏部位,在压力作用下注入灌浆材料并切断渗漏水通道的方法。
2.0.5 压环式注浆嘴 mechanical packer with one-way valve
利用压缩橡胶套管(或橡胶塞)产生的胀力在注浆孔中固定自身,并具有防止浆液逆向回流功能的注浆嘴。
2.0.6 埋管(嘴)注浆 port-embedded grouting
使用速凝堵漏材料埋置的注浆管(嘴),在压力作用下注入灌浆材料并切断渗漏水通道的方法。
2.0.7 贴嘴注浆 port-adhesive grouting
对准混凝土裂缝表面粘贴注浆嘴,在压力作用下注入浆液的方法。
2.0.8 浆液阻断点 grouts diffusion passage breakpoint
注浆作业时,预先设置在扩散通道上用于阻断浆液流动或改变浆液流向的装置。
2.0.9 内置式密封止水带 rubbery sealing strip mounted on the downstream face of expansion joint
安装在地下工程变形缝背水面,用于密封止水的塑料或橡胶止水带。
2.0.10 止水帷幕 water-stoppage curtain
利用注浆工艺在地层中形成的具有阻止或减小水流透过的连续固结体。
2.0.11 壁后注浆 back-filling grouting
向隧道衬砌与围岩之间或土体的空隙内注入灌浆材料,达到防止地层及衬砌形变、阻止渗漏等目的的施工过程。